No fix for ancient train signalling after near miss but V/Line execs pockets $125,000 bonus